Nominaciones a los Premios Hugo 2011/2012

La lista completa de nominados: 1) Mejor musical
Casi normales
Forever young
Por amor a Sandro
2) Mejor music hall, café concert y/o varieté musical
Flor de viaje
Simplemente Concha
Reina Isabel
Delirio gaucho
3) Mejor musical off
Cachafaz
Embarazados
La Carniceria
4) Mejor direccion general
Luis Romero (Casi Normales)
Daniel Casablanca (Forever young)
Ariel del Mastro (Por amor a Sandro)
5) Mejor dirección de actores
Luis Romero (Casi Normales)
Daniel Casablanca (Forever young)
Rubén Viani (Por amor a Sandro)
6) Mejor coreografía
Gustavo Carrizo (Por amor a Sandro)
Alejandro Ibarra (Perdón por ser tan puta)
Sebastián Codega (Frustrados en Baires)
Mecha Fernández (Cachafaz)
7) Mejor dirección musical
Gaby Goldman (Casi normales)
Gaby Goldman (Frustrados en Baires)
Gerardo Gardelín (Mamma mía!)
Julián Vat (Por amor a Sandro)
8) Mejor libro de musical argentino
Juan Ignacio Bruzzo (Embarazados)
Pedro Velázquez (La Carnicería)
Dennis Smith (Negra)
9) Mejores letras de musical argentino
Juan Ignacio Bruzzo y Hernán Matorra (Embarazados)
Daniel Samper y Ciertas petunias (Flor de viaje)
Pedro Velázquez (Tricíclico)
10) Mejor adaptación y/o traducción de libro y letras
Pablo del Campo (Casi Normales)
Marcelo Kotliar (Mamma mía!)
Ana Ulibarri y Roser Batalla (Te quiero, sos perfecto, cambiá)
Mir, Gracia, Sans, Kompel, Blutrach y Casablanca (Forever young)
11) Mejor música original
Rony Keselman (Cachafaz)
Hernán Matorra (Embarazados)
Carlos Pérez Banega (La Carnicería)
12) Mejores arreglos musicales
Julián Vat y Pablo Duchovny (Por amor a Sandro)
Gaby Goldman (Frustrados en Baires)
Gaby Goldman (Forever young)
13) Mejor actuación protagónica masculina
Alejandro Paker (Casi normales)
Christian Giménez (Por amor a Sandro)
Guillermo Fernández (Te quiero, sos perfecto, cambiá)
Martín Ruiz (Forever young)
14) Mejor actuación protagónica femenina
Laura Conforte (Casi normales)
Karina K (Te quiero, sos perfecto, cambiá)
Melania Lenoir (Forever young)
Marisol Otero (Mamma mía!)
15) Mejor intérprete en music hall, café concert y/o varieté musical
Noralih Gago (Simplemente Concha)
Alejandra Radano (Delirio gaucho)
Jessica Dinzelbacher (Ciertas petunias)
Walter Soares (Reina Isabel)
16) Mejor actuación de reparto masculina
Julián Pucheta (Por amor a Sandro)
Diego Hodara (Por amor a Sandro)
Fernando Dente (Casi normales)
Mariano Chiesa (Casi normales)
17) Mejor actuación de reparto femenina
Gimena Riestra (Forever young)
Gabriela Bevacqua (Mamma mía!)
Florencia Otero (Casi normales)
Julia Calvo (El diluvio que viene)
18) Mejor intérprete masculino en ensamble
Julián Rubino (Mamma mía!)
Julián Sierra (Alicia en Frikiland)
Carlos Pérez Banega (Por amor a Sandro)
19) Mejor intérprete femenino en ensamble
Mariela Passeri (Por amor a Sandro)
Déborah Turza (Por amor a Sandro)
Tatiana Luna (La carnicería)
20) Mejor dirección vocal o arreglos corales
Ana Carfi (Casi normales)
Gabriel Giangrante (Frustrados en Baires)
Gerardo Gardelín (Mamma mía!)
21) Mejor producción integral
Javier Faroni (Casi normales)
Gabriel Rosenzvit - Sergio Dixi - Héctor Cavallero (Por amor a Sandro)
Random creativos (Alicia en Frikiland)
22) Revelación masculina
Fernando Samartín(Por amor a Sandro)
Matías Mayer (Casi normales)
Dennis Smith (Negra)
23) Revelación femenina
Natalie Pérez (El diluvio que viene)
Alicia Vignola (Un amor de tango)
Elis García (Un amor de novela)
Meme Mateo (La carnicería)
24) Mejor diseño de vestuario original
Gustavo Calandra y Claudio Hock (Alicia en Frikiland)
Alejandra Robotti (Por amor a Sandro)
Walter Soares (reina isabel)
25) Mejor diseño de escenografía original
Tadeo Jones (Alicia en Frikiland)
Jorge Ferrari - Juan Mario Roust (Por amor a Sandro)
Marcelo Valiente (Casi normales)
26) Mejor diseño de luces original
Ariel del Mastro - Alejandro Velázquez (Por amor a Sandro)
Marcelo Cuervo (Forever young)
Facundo Rubiño (Alicia en Frikiland)
27) Mejor diseño de sonido original
Rodrigo Lavecchia - Mauro Agrelo (Casi normales)
Gastón Briski - Alejandro Zambrano (Por amor a Sandro)
Rodrigo Lavecchia (Frustrados en Baires)
28) Mejor unipersonal musical
Dolores Ocampo (Como pez frente al anzuelo)
Dennis Smith (Negra)
Virginia Kauffman (Nelly Olson: odiar es un arte)
Maby Salerno (Mabel)
29) Mejor dirección en musical off
Tatiana Santana (Cachafaz)
Pedro Velázquez (La carnicería)
Carlos Casella (Mabel)
30) Mejor intérprete masculino en musical off
Eliseo Barrionuevo (Embarazados)
Rodrigo Pedreira (La carnicería)
Claudio Pazos (Cachafaz)
Carlos Pérez Banega (Te amo porque.)
31) Mejor intérprete femenino en musical off
Florencia Otero (Embarazados)
Mariana Jaccazio (Perdón por ser tan puta)
Maia Contreras (La carnicería)
32) Mejor musical infantil y/o juvenil
Alicia en Frikiland
Locos ReCuerdos
Hora libre, rock en la escuela
33) Mejor dirección en musical infantil y/o juvenil
Nicolás Manasseri (hora libre, rock en la escuela)
Diego Corán Oria (Alicia en Frikiland)
Lala Mendía (Locos ReCuerdos)
34) Mejor libro y/o letras de musical infantil y/o juvenil
Hugo Midón (Locos ReCuerdos)
Diego Corán Oria, Facundo Rubiño, Roberto Peloni y Jorge Soldera (Alicia en Frikiland)
Nicolás Manasseri (Hora libre, rock en la escuela)
35) Mejor coreografía en musical infantil y/o juvenil
Agustina Seku Faillace (Alicia en Frikiland)
Diego Bros (Locos ReCuerdos)
María Fernanda Provenzano (Hora libre, rock en la escuela)
36) Mejor música en musical infantil y/o juvenil
Carlos Gianni (Locos ReCuerdos)
Pablo Maitía (WC, las olorosas aventuras de william calderón)
Nicolás Manasseri, Nacho Medina y Joaquín Salamero (Hora libre, rock en la escuela)
Jorge Soldera (Alicia en Frikiland)
37) Mejor intérprete femenino en musical infantil y/o juvenil
Karina K (Locos ReCuerdos)
Mariel Percossi (Alicia en Frikiland)
Elisa López Oroño (Canciones para no tener miedo)
Lali Lastra (María Elena 2)
38) Mejor intérprete masculino en musical infantil y/o juvenil
Facundo Rubiño (La Farolera)
Osqui Guzmán (Locos ReCuerdos)
Omar Calicchio (Locos ReCuerdos)
Pablo Sultani (Alicia en Frikiland)

Nominaciones a Premios ACE 2012

La 22da. entrega de los premios ACE, que otorga la Asociación de Críticos del Espectáculo, anunció los ternados que aspiran a las estatuillas, que serán entregadas en el teatro El Nacional, la noche del martes 11 de septiembre.
La grilla completa es la que sigue:
- Drama: “Blackbird”, de David Harrower, “El hijo de p… del sombrero”, de Stephen Adly Guirgis, “La mujer justa”, de Sándor Marai, “La última sesión de Freud”, de Mark St. Germain, “Lluvia constante”, de Keith Huff, “Salomé de chacra”, de Mauricio Kartun.
- Actriz protagónica en drama: Eleonora Wexler (“Las descentradas”), Florencia Peña (“El hijo de p… del sombrero”), Graciela Dufau (“La mujer justa”), Malena Solda (“Blackbird”).
- Actor protagónico en drama: Joaquín Furriel (“Lluvia constante”), Jorge Suárez (“La última sesión de Freud”), Osqui Guzman (“Salomé de chacra”), Pablo Echarri (“El hijo de p… del sombrero”), Patricio Contreras (“Blackbird”), Rodrigo de la Serna (“Lluvia constante”).
- Actriz/actor de reparto en drama: Estella Galazzi (“Salomé de chacra”), Jorgelina Aruzzi (“El hijo de p… del sombrero”), Lorena Vega (“Salomé de chacra”), Marcelo Mazarello (“El hijo de p… del sombrero”), Sergio Surraco (“Yerma”).
- Director drama: Alejandro Tantanian (“Blackbird”), Daniel Veronese (“La última sesión de Freud”), Javier Daulte (“Lluvia constante”), Hugo Urquijo (“La mujer justa”), Mauricio Kartun (“Salomé de chacra”).
- Comedia y/o comedia dramática: “Azucena en cautiverio”, de Mariano Moro, “Buena gente”, de David Lindsay-Abaire, “Conversaciones con mamá”, de Santiago Carlos Oves, “En el cuarto de al lado de Sarah Ruhl”, “Filosofía de vida”, de Juan Villoro, “Rain Man”, de Dan Gordon.
- Actriz protagónica en comedia dramática y/o comedia: Carola Reyna (“Todos felices”), Claudia Lapacó (“Filosofía de vida”), María Rosa Frega (“Azucena en cautiverio”), Mercedes Morán (“Buena gente”), Viviana Saccone (“La cabra”).
- Actor protagónico en comedia dramática y/o comedia: Alfredo Alcón (“Filosofía de vida”), Carlos Portaluppi (“Todos felices”), Darío Grandinetti (“Mineros”), Juan Pablo Geretto (“Rain Man”), Pepe Soriano (“Conversaciones con mamá”).
- Actriz de reparto en comedia dramática y/o comedia: Gipsy Bonafina (“El cuarto de al lado”), Julieta Vallina (“4D óptico”), Silvina Sabater (“Buena gente”), Vanesa Maja (“Rain Man”), Verónica Llinás (“Buena gente”), Victoria Almeida (“El cuarto de al lado”).
- Actor de reparto en comedia y/o comedia dramática: Alejo García Pintos (“Extraños en un tren”), Esteban Meloni (“El cuarto de al lado”), Pompeyo Audivert (“Extraños en el tren”), Rafael Ferro (“4D óptico”).
- Director de comedia y/o comedia dramática: Alejandra Ciurlanti (“Rain Man”), Claudio Tolcachir (“Buena gente”), Helena Tritek (“El cuarto de al lado”), Javier Daulte (“Filosofía de vida”), Santiago Doria (“Conversaciones con mamá”).
- Obra argentina: “Apátrida, doscientos años y unos meses”, de Rafael Spregelburd, “Bastarda sin nombre”, de Cristina Escofet, “4D óptico”, de Javier Daulte, “En tren de soñar”, de Eduardo Rovner, “La tarántula”, de Patricia Suárez, “Salomé de chacra”, de Mauricio Kartun.
- Musical y/o music hall: “Casi normales”, de Brian Yorkey y Tom Kitt, “Forever Young”, de Eric Gedeon, “El danzón de los amados”, de Alejandro Viola, “Noche de reyes”, “Por siempre Sandro”.
- Café concert: Alejandra Radano por “Delirio gaucho”, Carlos Casella por “Babooska, canciones de mujer”, Francisco Pesqueira por “Te doy una canción”, Miriam Martino por “María Elena, nuestra cigarra”, Cecilia Milone por “Valiente y sentimental”-
- Actuación femenina en musical: Gimena Riestra (“Forever Young”), Ivana Rossi (“Forever Young”), Laura Conforte (“Casi normales”), Marisol Otero (“Mamma mia!”), Melania Lenoir (“Forever Young”), Rita Terranova (“Noche de reyes”).
- Actuación masculina en musical: Alejandro Paker (“Casi normales”), Alejandro Viola (“El danzón de los amados”), Omar Calichio (“Forever Young”), German Tripel (“Forever Young”), Hernán Piquín (“Freddie”), Mariano Chiesa (“Casi normales”).
- Dirección de musical: Alejandro Viola (“El danzón de los amados”), Daniel Casablanca (“Forever Young”), Indio Romero (“Casi normales”), Jorge Azurmendi (“Noche de reyes”), Ricardo Arauz (“Freddie”).
- Obra para un solo personaje: “¿Qué fue de Betty Lemmon?”, de Arnold Wesker, por Ana Maria Casó, “Molly Bloom”, de James Joyce por Cristina Banegas, “Jesucristo”, de Mariano Moro, por Mariano Mazzei, “Marica”, de y por Pepe Cibrián Campoy, “Escandinavia”, de Lautaro Vilo, por Rubén Szuchmacher, “El contrabajo”, de Patrick Süskind, por Salo Pasik.
- Espectáculo de teatro alternativo: “Apátrida, doscientos años y unos meses”, de Rafael Spregelburd, “Bajo once metros de cemento”, de Claudia Carbonel y Alejandra González, “Bastarda sin nombre”, de Cristina Escofet, “Espectros”, de Henrik Ibsen, “Greek”, de Steven Berkoff, “Para qué vamos a hablar de la guerra”, de Claudio Da Passano y Román Podolsky.
- Actriz en teatro alternativo: Ingrid Pellicori (“Greek”), Georgina Rey (“Bajo once metros de cemento”), Malena Figo (“Para qué vamos a hablar de la guerra”), Maricel Alvarez (“Hécuba o el gineceo canino”), Roxana Berco (“Greek”), Roxana Randón (“Bastarda sin nombre”).
- Actor en teatro alternativo: José María López (“La tarántula”), Luis Gasoli (“En tren de soñar”), Pablo Alarcón (“Edipo.com”), Martín Urbaneja (“La tarántula” y “Greek”), Rafael Spregelburd (“Apátrida, doscientos años y unos meses”), Walter Quiroz (“Espectros”).
- Dirección: Agustín Alezzo y Nicolás Dominici (“El círculo”), Analía Fedra García (“Greek”), Corina Fiorillo (“En tren de soñar”), Javier Margulis (“Bastarda sin nombre”), Rafael Spregelburd (“Apátrida, doscientos años y unos meses”), Román Podolsky (“Para que vamos a hablar de la guerra”).
- Coreografía: Elizabeth de Chapeaurouge (“Forever Young”), Gustavo Wons, Diego Bros y otros (“Noche de Reyes”), Laura Roata (“Freddie”), Mecha Fernández (“Cachafaz”), Mora Godoy (“Chantecler”).
- Escenografía: Alberto Negrín (“Lluvia constante”), Alicia Leloutre (“Filosofía de vida”), Diego Siliano (“La última sesión de Freud”), Eugenio Zanetti (“El cuarto de al lado”), Norberto Laino (“Salomé de chacra”), Oria Puppo (“Blackbird”).
- Iluminación: Alejandro Le Roux (“Salomé de chacra”), Ariel del Mastro (“Por amor a Sandro”), Eli Sirlin (“Filosofía de vida”), Félix Monti (“Ceremonia secreta”), Marcelo Cuervo (“La última sesión de Freud”).
- Música original: Federico Zypce (“Apátrida, doscientos años y unos meses”), Martín Bianchedi (“Extraños en un tren”), Mauro García Barba (“Mujeres en el aire”), Rony Keselman (“En tren de soñar”).
- Vestuario: Cecilia Monti (“Chantecler”), Cristina Villamor (“El danzón de Los Amados”), Eugenio Zanetti (“El cuarto de al lado”), Fabián Luca (“Delirio gaucho”), Pablo Battaglia (“Extraños en un tren”).
- Puesta en escena de ópera: Hugo de Ana 2(“La forza del destino”, de Giuseppe Verdi, Teatro Colón), María Jaunarena (“Otra vuelta de tuerca”, de Benjamin Britten, Juventus Lyrica), Pablo Maritano (“Il mondo della luna”, de Joseph Haydn, Buenos Aires Lírica).
- Infantil: “La pipetuá a la obra”, “Locos recuerdos”, “Palabrelíos 2″.
- Revelación femenina: Alexia Moyano (“Filosofía de vida”), Martina Gusmán (“Extraños en un tren”), Monina Bonelli (“Hundan el Belgrano”), Paula Reca (“Mamma mia!”).
- Revelación masculina: Chino Darín (“Los Kaplan”), Fernando Sanmartin (“Por amor a Sandro”), Juan Grandinetti (“Mineros”), Lucas Lagré (“Shopping & Fucking”), Marco Antonio Caponi (“Filosofía de vida”), Matías Mayer (“Casi normales”).
- Producción: Adrián Suar/Pablo Kompel (“Filosofía de vida”), Javier Faroni (“Casi normales”), La Rabieta Producciones (“Noche de Reyes”, Pablo Kompel/Sebastián Blutrach (“Forever Young), Teatro Nacional Cervantes (“4D óptico” y “Locos Recuerdos”).(Télam).-
Fuente: Exitoina