Ganadores 3ra Entrega de Premios Hugo al Teatro Musical (Temporada 2011 / 2012)

MEJOR MUSICAL
CASI NORMALES
MEJOR MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL (COMPARTIDO)
FLOR DE VIAJE
DELIRIO GAUCHO
MEJOR MUSICAL OFF
CACHAFAZ
MEJOR DIRECCION GENERAL
LUIS ROMERO (CASI NORMALES)
MEJOR DIRECCIÓN DE ACTORES
LUIS ROMERO (CASI NORMALES
MEJOR COREOGRAFÍA
GUSTAVO CARRIZO (POR AMOR A SANDRO)
MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL
GABY GOLDMAN (CASI NORMALES)
MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO
PEDRO VELÁZQUEZ (LA CARNICERÍA)
MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO (COMPARTIDO)
JUAN IGNACIO BRUZZO Y HERNÁN MATORRA (EMBARAZADOS)
PEDRO VELÁZQUEZ (TRICÍCLICO)
MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS
MARCELO KOTLIAR (MAMMA MÍA!)
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
RONY KESELMAN (CACHAFAZ)
MEJORES ARREGLOS MUSICALES
GABY GOLDMAN (FRUSTRADOS EN BAIRES)
MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA
ALEJANDRO PAKER (CASI NORMALES)
MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA
LAURA CONFORTE (CASI NORMALES)
MEJOR INTÉRPRETE EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL (COMPARTIDO)
NORALIH GAGO (SIMPLEMENTE CONCHA)
ALEJANDRA RADANO (DELIRIO GAUCHO)
MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA
JULIÁN PUCHETA (POR AMOR A SANDRO)
MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA
GIMENA RIESTRA (FOREVER YOUNG)
MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN ENSAMBLE
JULIÁN SIERRA (ALICIA EN FRIKILAND)
MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN ENSAMBLE
MARIELA PASSERI (POR AMOR A SANDRO)
MEJOR DIRECCIÓN VOCAL O ARREGLOS CORALES
GABRIEL GIANGRANTE (FRUSTRADOS EN BAIRES)
MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL
RANDOM CREATIVOS (ALICIA EN FRIKILAND)
REVELACIÓN MASCULINA
FERNANDO SAMARTÍN (POR AMOR A SANDRO)
REVELACIÓN FEMENINA
NATALIE PÉREZ (EL DILUVIO QUE VIENE)
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL
GUSTAVO CALANDRA Y CLAUDIO HOCK (ALICIA EN FRIKILAND)
MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL
TADEO JONES (ALICIA EN FRIKILAND)
MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL
ARIEL DEL MASTRO – ALEJANDRO VELÁZQUEZ (POR AMOR A SANDRO)
MEJOR DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL (Compartido)
RODRIGO LAVECCHIA – MAURO AGRELO (CASI NORMALES)
GASTÓN BRISKI – ALEJANDRO ZAMBRANO (POR AMOR A SANDRO)
MEJOR UNIPERSONAL MUSICAL
DOLORES OCAMPO (COMO PEZ FRENTE AL ANZUELO)
MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF
TATIANA SANTANA (CACHAFAZ)
MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL OFF
CLAUDIO PAZOS (CACHAFAZ)
MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL OFF
MARIANA JACCAZIO (PERDÓN POR SER TAN PUTA)
MEJOR MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
ALICIA EN FRIKILAND
MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
DIEGO CORÁN ORIA (ALICIA EN FRIKILAND)
MEJOR LIBRO Y/O LETRAS DE MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
HUGO MIDÓN (LOCOS RECUERDOS)
MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
AGUSTINA SEKU FAILLACE (ALICIA EN FRIKILAND)
MEJOR MÚSICA EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
CARLOS GIANNI (LOCOS RECUERDOS)
MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
MARIEL PERCOSSI (ALICIA EN FRIKILAND)
MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL INFANTIL Y/O JUVENIL
FACUNDO RUBIÑO (LA FAROLERA)

LO MEJOR DEL AÑO

CASI NORMALES

Se conocieron los primeros ganadores de los premios Hugo

Anoche se entregaron los primeros nueve galardones de los premios Hugo al teatro musical, creados Pablo Gorlero y Ricky Pashkus.
El premio a la mejor dirección de actores se lo llevó  Luis Romero, por Casi normales, el musical protagonizado por Laura Conforte que cuenta con 15 nominaciones.
El mejor diseño de sonido fue un premio compartido entre Rodrigo Lavecchia y Mauro Agrelo de Casi Normales, y Gastón Briski y Alejandro Zambrado de Por amor a Sandro, la obra que tiene la mayor cantidad de nominaciones en la tecera edición de los premios.
El mejor diseño de luces original también se lo llevó el musical Por amor a Sandro, a cargo de  Ariel del Mastro y Alejandro Velázquez.
Con 12 candidaturas los creadores de La Parka, el musical que en 2010 fue el gran ganador de la primera entrega de los Hugo, obtuvieron anoche tres estatuillas con el musical Alicia en Frikiland.
La obra que compite en el segmento infatil y/o juvenil ganó el premio a la mejor coreografía en musical infantil y juvenil por el trabajo de Agustina Seku Faillace, a la mejor escenografía a cargo de Tadeo Jones;  y  mejor diseño de vestuario original por Gustavo Calandra y Claudio Hock.
En la categoría mejor adaptación y/o traducción de libro y letras ganó Marcelo Kotliar por Mamma Mía! que compitió contra Casi Normales, Te quiero, sos perfecto, cambiá y Forever young.  Y Frustados en Baires obtuvo el galardón a mejores arreglos musicales.
El resto de los premios se entregarán el próximo martes en una ceremonia que se realizará en el Teatro Presidente Alvear.

Fuente: Clarín

Premios ACE

Como todos los años, se llevó adelante la entrega de los premios ACE, distinción que destaca a lo mejor del teatro. La  22da edición de estos galardones tuvo lugar en el Teatro El Nacional  (Av. Corrientes 968), y contó con la conducción de Gabriela Rádice.

Lista completa de ganadores:

Drama: Lluvia constante, de Keith Hulf

Actriz Protagónica Drama: Malena Solda (Blackbird)

Actor ProtagónicoDrama: Jorge Suárez (La última sesión de Freud)

Actriz/Actor de Reparto Drama:JorgelinaAruzzi (El hijo de puta del sombrero)

Director Drama: Javier Daulte (Lluvia constante)

Comedia dramática y/o comedia: Filosofía de vida, de Juan Villoro

Actriz protagónica Comedia dramática y/o Comedia: Viviana Saccone (La cabra)

Actor protagónico Comedia dramática y/o Comedia: Juan Pablo Geretto (Rain Man)

Actriz reparto Comedia dramática y/o Comedia:GypsyBonafina (En el cuarto de al lado)

Actor reparto Comedia dramática y/o Comedia: Esteban Meloni (En el cuarto de al lado)

Director Comedia dramática y/o Comedia: Javier Daulte (Filosofía de vida)

Obra argentina: Salomé de chacra, de Mauricio Kartun

Musical y/o MusicaHall:Forever Young, de Eric Gedeon

Café concert : ¡Baboshka! Canciones de mujer, de Carlos Casella

Actuación femenina Musical y/o Music hall:IvannaRossi (Foreveryoung)

Actuación masculina y /o Music hall: Alejandro Viola (El danzón de Los Amados)

Director Musical y/o Music hall: Daniel Casablanca (Foreveryoung)

Actuación en Obra un sólo personaje: Ana María Caso en ¿Qué fue de Betty Lemom?

Espectáculo teatro Alternativo: Apátrida, doscientos años y unos meses, de Rafael Spregelburd

Actriz espectáculo alternativo: Ingrid Pelicori (Greek)

Actor espectáculo alternativo: José María López

Director espectáculo alternativo:Analía Fedra García (Greek)

Coreografía: Mora Godoy (Chantecler)

Escenografia : Alberto Negrín (Lluvia constante)

Iluminación: Félix Monti (Ceremonia secreta)

Música original: Federico Zypce (Apátrida, doscientos años y unos meses)

Vestuario: Cecilia Monti (Chantecler)

Puesta en escena de ópera: Hugo de Ana por La forza del destino de Giuseppe Verdi (Teatro Colón)

Infantil: Locos Recuerdos de Hugo Midón (Nacional Cervantes)

Revelación femenina: Paula Reca (Mamma mía)

Revelación masculina: Fernando Sanmartín (Por amor a Sandro)

Producción: Javier Faroni por Casi Normales